Author archive: Mirva Lappalainen

Ruoka
Omenatarteletit
13.11.2017
1
, ,
Omenatarteletit
Tarteletit ovat pieniä makeita tai suolaisia torttuja tai ehkä suomalaisittain piiraita. Nimi tulee ranskan sanasta tarte, joka tarkoittaa torttua ja koskapa kyseessä on pikkutorttuset, on nimi myös hellittely- eli diminutiivimuodossa. Suomessa kuulee usein tästä torttusesta käytettävän nimeä tartaletti. Meillä tuli tänäkin vuonna erittäin runsaasti omenoita, joten olemme testailleet kaikenlaisia omenaleivoksia ja -ruokia pitkin syksyä. Tarteletteihin […]
Ruoka Viro
Pot roast eli ühepajatoit
7.11.2017
1
, , ,
Pot roast eli ühepajatoit
Kylmän ilman ruokia parhaimmillaan ovat erilaiset hitaasti kypsyvät pataruoat. Viroksi yleisnimitys pataruoille on ühepajatoit, eli nimensä mukaan yhden padan ruoka. Tässä tulee yksi meidän perheemme suosikeista, jonka nimesin otsikkoon erotukseksi kaikista muista pataruoista englanninkielisellä nimellään Pot roast. Suomessa tätä lähimpänä taitaa olla patapaisti. Tarvitset: 2-3kg sian tai naudan lihaa. Minulla oli tällä kertaan 2,5 kg […]
Ruoka Viro
Tattaria ja munia Piretin tapaan
3.11.2017
0
, , ,
Tattaria ja munia Piretin tapaan
Meidän perhe tutustui tattariin Omskissa asuessamme. Vaikka tattari on aika voimakkaan makuinen, tykästyimme siihen ja sitä tulee käytettyä ruoan laitossa melko usein. Virossakin sitä syödään paljon ja esim. lasten kouluruoan lisukkeena on vähintään kerran viikossa tattaria. Yleensä olemme pistelleet tattaria poskeen erilaisten lihakastikkeiden kanssa, mutta Hiidenmaalla asuva Piret tarjosi tattaria smetanan ja paistettujen omien kanojen […]
Missio Viro
Harjoittelukuulumisia!
2.11.2017
0
,
Harjoittelukuulumisia!
Moikka! Täällä kirjoittelee Tuulia, kv-linjan harjoittelija Virossa. Työparini on Anna ja tässä postauksessa kerron kuvin ja sanoin pieniä paloja harjoittelujaksomme ensimmäisen kuukauden ajalta. 1. Ryttylän Kansanlähetysopistolla 20.9.2017 siunattiin matkaan kansainvälisyyslinjan opiskelijoita, jotka lähtivät ulkomaanjaksolle eri puolille maailmaa. Myös meidät siunattiin ja saavuimmekin jo perjantaina 22.9. tänne Viroon. Saimme erittäin lämpöisen vastaanoton. 2. Ensimmäinen tehtävämme Suomenlahden tällä puolella […]
Lasnamäe Missio
Raadiku aktio
2.11.2017
0
,
Raadiku aktio
Lokakuun puolivälissä  meillä oli epäviralliset entisten ja nykyisten KV-linjalaisten kokoontumisajot. Pari vuotta sitten meillä harjoittelijana ollut Miriam opiskelee miehensä Erkan kanssa lähetystyöntekijöiksi ja he tulivat tekemään opintoihinsa liittyvän harjoittelunsa Viroon. Heidän kanssaan järjestimme lapsille ja varhaisnuorille suunnatun toiminnallisen aktion Raadikun lähiössä Lasnamäellä. 1. Miriam ja Erkka vastasivat aktion ohjelman suunnittelemisesta ja toimivat tiimin vetäjinä. Valmistelupäivä ennen […]
Missio Viro
Vastaus Kuusalun seurakunnan haasteeseen
10.10.2017
0
, ,
Vastaus Kuusalun seurakunnan haasteeseen
Perheemme on ollut jo yli 11 vuotta lähetystyössä Suomen ulkopuolella. Tänä aikana meillä on ollut ilo elää todeksi tätä Jumalan kaikille kristityille antamaa tehtävää parinkymmenen Kansainvälisyyslinjan harjoittelijan kanssa. Jokaisen nuoren harjoittelu on ollut erilainen riippuen aina sen hetkisistä tarpeista työssämme ja nuorten omista lahjoista ja toiveista. Jokaista harjoittelijaa olemme myös haastaneet astumaan oman mukavuusalueensa ulkopuolelle […]